Léalo atentamente y, si tiene alguna observación, no dude en ponerse en contacto con nosotros para pedirnos aclaraciones.
Partes acordadas
Vendedor:
Inventure Automotive Electronics R&D, Inc.
Cliente:
Todas las asociaciones empresariales con personalidad jurídica o asociaciones empresariales sin personalidad jurídica que encarguen y compren cualquier producto al Vendedor. Al realizar el pedido, el Cliente declara que todos los datos (datos de la empresa, dirección de facturación y envío, etc.) facilitados al Vendedor serán legales y correctos. El vendedor no tendrá derecho a verificar la conformidad de tales datos. Cualquier daño o desventaja originado por datos incorrectos será cubierto exclusivamente por el cliente.
1. Ámbito de aplicación
Estas Condiciones Generales son efectivas para el contrato entre el Cliente y el Vendedor para los productos que el Vendedor vende y válidas hasta su retirada. Las condiciones generales actualizadas siempre se pueden encontrar en el sitio web legal del vendedor (www.inventure automotive.com). El Cliente declara conocer y aceptar el contenido de las Condiciones Generales mediante la emisión de la Orden de Compra, o la firma del Albarán de Entrega, o la firma de la -primera- Factura, o el pago de la -primera- Factura, o mediante la primera recepción del producto.
2. General
El uso de los equipos del vendedor está permitido únicamente para fines industriales. No debe utilizarse en situaciones en las que vidas humanas dependan del funcionamiento de estos equipos. La instalación de los dispositivos puede eventualmente entrar en conflicto con la normativa de un país o con las instrucciones de los fabricantes de vehículos (OEM). Ni por la confirmación del pedido ni durante el período contractual el Vendedor no tendrá derecho a verificar la conformidad de (comprobar la conformidad del producto con) tales regulaciones e instrucciones. La conformidad será responsabilidad exclusiva del Cliente. En algunos casos, la instalación del dispositivo puede tener un efecto sobre la garantía del vehículo, en algunos casos puede conducir a la pérdida del derecho a la garantía en absoluto. Para cualquier cuestión relacionada con la garantía, el cliente deberá ponerse en contacto con el representante local del vehículo. El vendedor no se hace responsable de los daños ocasionados por la instalación del dispositivo, tales como: garantía del vehículo; daños por el fabricante del vehículo (OEM) o el propietario del vehículo o parte relacionada. En caso de no conformidad del producto, el cliente no tendrá derecho a rescindir el contrato de venta.
3. Encargar
Los pedidos se realizarán únicamente por escrito, por correo, fax, correo electrónico o personalmente en las instalaciones del Vendedor. Los pedidos deberán ser realizados y firmados por el representante debidamente autorizado del Cliente. El vendedor no tendrá ninguna responsabilidad en la verificación de la identificación y autoridad del cliente. El Cliente no podrá reclamar al Vendedor por cuestiones de autoridad. Los pedidos sólo serán efectivos en caso de ser confirmados por escrito por el Vendedor.
4. 4. Condiciones de pago
El coste de los productos adquiridos se pagará en efectivo o mediante transferencia bancaria por adelantado en factura proforma. Las facturas pagadas por transferencia bancaria pueden estar sujetas a una comisión que dependerá del banco de origen y del banco extranjero. El Cliente se asegurará de que el importe de la transferencia cubra todas las comisiones bancarias aplicables (incluidas tanto las comisiones bancarias como las comisiones extranjeras). Otras condiciones de pago pueden estar sujetas a una relación comercial fiable y depender de un acuerdo personalizado. La propiedad pasará al Cliente tras el pago íntegro del producto.
En caso de que el retraso en el pago supere los 60 días, el Vendedor tendrá derecho a rescindir el contrato, reclamar la devolución del producto y exigir una indemnización por todos los gastos ocasionados. En caso de rescisión del contrato por el Cliente, el Vendedor será indemnizado hasta el 20% del importe total del contrato, en concepto de indemnización.
5. Aceptación de los productos
Los productos pueden ser recibidos en la sede del vendedor (plazo de entrega: EXW). Otros plazos de entrega serán objeto de un acuerdo posterior.
6. Garantía:
Los productos estarán cubiertos por el periodo de garantía regulado por la legislación vigente (Código Civil húngaro y edicto 117/1991. (IX.10.)). El vendedor asume un período de garantía de 12 meses para el mal funcionamiento del producto originado en defectos de fabricación o de piezas del producto.
El cliente adquiere los derechos de garantía tras la aceptación del producto, sin embargo, sólo ejercerá este derecho tras el pago completo del precio del producto. A menos que esté vinculado por la garantía, el coste de reparación del producto puede ser pagado por adelantado sujeto a la decisión del Vendedor. El Vendedor tendrá derecho a retener el producto hasta que el Cliente pague el precio completo del producto y/o el coste de reparación. Para conservar el derecho, el cliente deberá expresar su reclamación de garantía en un plazo de 5 días laborables tras la detección del defecto. La reclamación de garantía se hará por escrito, con una descripción clara del defecto y las circunstancias.
Además del compromiso de garantía, en caso de funcionamiento defectuoso del producto, el vendedor tendrá una responsabilidad limitada sobre la compensación. En tales casos, la indemnización no superará el precio del producto.
El periodo de garantía vuelve a empezar para los productos reparados.
El cliente tendrá derecho a garantía en caso de uso adecuado y de cumplimiento de las instrucciones de instalación y funcionamiento del producto. El producto debe ser instalado por un profesional y este hecho debe quedar registrado legalmente. La validación de la garantía se hará efectiva en la sede del vendedor. Todos los gastos de transporte del producto correrán a cargo del cliente.
En caso de litigio sobre la garantía, las Partes resolverán llamando a una organización independiente para su investigación. Las partes aceptan mutuamente la opinión de dicha organización. El cliente no tendrá derecho a garantía en los siguientes casos: - defectos originados por un almacenamiento inadecuado
- defectos no reproducibles (intermitentes)
- defecto del vehículo o de una pieza del vehículo (por ejemplo, defectos de una configuración inadecuada, etc. )
- defectos en el funcionamiento originados en la negligencia de las normas relacionadas y las instrucciones de los fabricantes de vehículos - defecto en el uso inadecuado o negligencia del manual del usuario del vendedor
- defectos originados en accidentes, manipulaciones u otros impactos
7. Ley aplicable, jurisdicción e idioma
Las Partes intentarán llegar a un acuerdo amistoso lo antes posible sobre cualquier disputa, desacuerdo o diferencia de cualquier tipo que surja entre ellas en relación con la interpretación, ejecución o incumplimiento del Contrato. En caso de que las Partes no lleguen a un acuerdo sobre dicha disputa, desacuerdo o diferencia, la disputa se remitirá al Tribunal Metropolitano de Budapest, Hungría.
Fecha de entrada en vigor: 12 de diciembre de 2022